Description
Die Kriegsmarine
Erstes Jannuarheft 1942 Heft 1 16 Seiten
Zeitschrift Frontabdeckung: Japan schlaegt zu!
Japan und USA Schlachtschiffe
Magazine front cover: Japan strikes!
Japan and USA battleships
Der deutsche Hilfskreuzer “Cormoran” versenkt den australischen Kreuzer “Sidney”
Zeichnung: W. Zeeden
The German auxiliary cruiser “Cormoran” sinks the Australian cruiser “Sidney”
Drawing: Walter Zeeden
Inhalte im Inneren:
Contents inside:
Er traegt das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes
Kapitaenleutnant Mohr, Kommandant eines Unterseebootes
Foto: PK Toelle, PBZ, Wb; PK Berndt (PBZ)
He wears the Knight’s Cross of the Iron Cross
Lieutenant Commander Mohr, commander of a submarine
Photos: PK Toelle, PBZ, Wb; PK Berndt (PBZ)
Die Grossdeutsche Kriegsmarine im Kriegsjahr 1941
Von Oberregierungsrat Fritz Brennecke
Fotos: PK Augst, Wb, Warnke, PBZ, Dr. Harold Busch, Stephan, Atl, Hasert, Sch, Kettering, PBZ
The Greater German Navy in the war year 1941
By Senior Government Councillor Fritz Brennecke
Photos: PK Augst, Wb, Warnke, PBZ, Dr. Harold Busch, Stephan, Atl, Hasert, Sch, Kettering, PBZ
Die Feuertaufe
Ein Gefecht an der Schwarzmeerküste
Von Mar.-Art.-Maat Heinfich Dahlbuedding
Foto: Verfasser (2), Zeichnung: Walter Zeeden
The Baptism of Fire
A Battle on the Black Sea Coast
By Mar.-Art.-Maat Heinfich Dahlbüdding
Photo: Author (2), Drawing: Walter Zeeden
Sowjetschnellboote unseren Vorpostenbooten unterlegen!
Von Kriegsberichter Jakob Maria Wallacher, Zeichnung: Walter Zeeden
Soviet Speedboats inferior to our Outpost Boats!
By War Correspondent Jakob Maria Wallacher, Drawing: Walter Zeeden
Zum Seekrieg im Stillen Ozean: Japanische Schlachtschiffe
Zeichnung: Archiv F. O. Busch
On the Naval War in the Pacific: Japanese Battleships
Drawing: F. O. Busch Archive
Zum Seekrieg im Stillen Ozean: USA-Schlachtschiffe
Zeichnung: Archiv F. O. Busch
On the Naval War in the Pacific: US Battleships
Drawing: F. O. Busch Archive
,,Macht weiter so Kameraden!”
Festtag der Minensucher — Besichtigung durch den Befehlshaber der Sicherungsstreitkräfte West
Von Kriegsberichter Willi Sämisch
“Keep it up, Comrades!”
Mine Sweepers’ Day – visit by the commander of the Security Forces West
By War Correspondent Willi Sämisch
Aus der Seekiste
Unterseebootlied
Von Kriegsberichter Dr. Wolfgang Frank
From the Sea Chest
Submarine Song
By War Correspondent Dr. Wolfgang Frank
Humor und Rätsel
Humor
Die Bücherkiste
Netzrätfel
Humor and Puzzles
Humor
The Book Box
Network Puzzles
Vergleichende Liste des Schiffsbestandes der USA und Japans
(nach englischen Angaben)
Tabelle: Archiv F. O. Busch
Comparative list of U.S. and Japanese shipping inventories
(according to English)
Table: F. O. Busch archive
Marine-Verlag Heinrich Beenken, Berlin C2, Wallstraße 17—18 / Fernruf: 16 02 55 (Sammelnummer)
Bank: Dresdner Bank, Depositenkasse 52, Berlin W9. — Postscheck: Berlin 953
Hauptschriftleiter: Korvettenkapitän d. R. Fritz Otto Busch , Berlin=Charlottenburg 9, Ebereschenallee 60, part. Fernruf: 99 28 56
Verantwortlich für den Anzeigen= und geschäftlichen Teil: Hugo Brodführer , Berlin C 2, Wallstr 17- 18. — Gültige Anzeigen= Preisliste Nr. 10
Druck: Heinrich Beenken, Buch= und Tiefdruckerei, Berlin C 2 / Diese Nummer umfaßt 12 Seiten einschließlich Anzeigenteil
Marine-Verlag Heinrich Beenken, Berlin C2, Wallstrasse 17-18 / Telephone: 16 02 55 (collective number)
Bank: Dresdner Bank, Depositenkasse 52, Berlin W9. — Postal check: Berlin 953
Chief Editor: Korvettenkapitän d. R. Fritz Otto Busch, Berlin-Charlottenburg 9, Eberschenallee 60, partial telephone: 99 28 56
Responsible for the advertising and business section: Brodführer, Berlin C 2, Wallstrasse 17-18. — Valid advertising price list no. 10
Print: Heinrich Beenken, Buch= und Tiefdruckerei, Berlin C 2 / This number contains 12 pages including the advertising section