Description
Jan. 1944 Heft 1 / 23. Jahrgang 36 Seiten
Älteste Deutsche Luftfahrt-Monatsschrift
Oldest German Aviation Monthly
Artikel Im Inneren:
Articles Inside:
Focke-Wulf Flugzeuge (Advertisement)
Ernst Heinkel A.G. (Advertisement)
VDM-Luftfahrtwerke AG. (Advertisement)
Gothaer Waggonfabrik Aktiengesellschaft (Advertisement)
Propellerwerk Schwarz (Advertisement)
Dr. Schnabel & Co., Berlin (Advertisement)
Graetz Aktien-Gesellschaft (Advertisement)
Riedel – De Haën A.-G. (Advertisement)
Alfred Teves K.G. (Advertisement)
Autoflugfallschirm
Autoflug
Gerhard Sedlmayr Berlin (Advertisement)
Otto Junker, Aachen (Advertisement)
Zollern Metallgesellschaft (Advertisement)
Junkers Hugzeug und Motorenwerke A G (Advertisement)
Rheinmetall-Borsig (Advertisement)
Vereinigte Kugellagerfabriken A.-G. (Advertisement)
Sum Vergaser-Gesellschaft Carl Wirsum & Co. Komm Ges (Advertisement)
Blohm & Voss Flugzeugbau (Advertisement)
BMW Flugmotoren Krafträder Kraftwagen (Advertisement)
Mercedes-Benz (Advertisement)
Langstreckenflugboot Dornier Do 26 (Advertisement)
Bücker Flugzeugbau Gmbh (Advertisement)
Plexi Glas Röhm & Haas G. m. b. H. (Advertisement)
Maschinenfabrik Gottwalt Müller K.-G. Berlin (Advertisement)
Moosgummi Anerkannter Werkstoff – Wilhelm Köpp Zellkautschuk Aachen (Advertisement)
Mit ganzer Kraft in das neue Jahr!
Foto Atl.
With all our strength into the new year!
Photo Atlantic
Lastensegler
Kopfbild: DFS 230 PK-Seeger (Atl.)
PK-Stocker (PBZ)
DFS-230 im Schlepp einer Henschel Hs 126
PK-Seeger (Atl.)
Die Ladeklappe der Go 242 wird hochgenommen, das hochliegende Doppelleitwerk gestattet bequeme Be- und Entladung
PK-Stocker (PBZ)
Hier fährt ein kompletter Wagen in den Bauch der Go 242
PK-Wanderer (PBZ)
Beim anglo-amerikanischen Lastensegler Waco CG 4 wird der Bug hochgeklappt
Im Führersitz der Go 242
3 PK-Fotos Wanderer (PBZ)
Flugzeugübernahme im Flug. Eine Stinson-Reliant übernimmt eine TG-3
Ein Vorschlag, schwere LS im Flug zu übernehmen
Cargo Glider
Header Image: DFS 230 PK-Seeger (Atl.)
PK-Stocker (PBZ)
DFS-230 towed by a Henschel Hs 126
PK-Seeger (Atl.)
The loading flap of the Go 242 is lifted up, the high double tail unit allows for easy loading and unloading
PK-Stocker (PBZ)
Here a complete car drives into the belly of the Go 242
PK-Wanderer (PBZ)
The bow of the Anglo-American cargo glider Waco CG 4 is folded up
In the driver’s seat of the Go 242
3 PK photos Wanderer (PBZ)
Aircraft takeover in flight. A Stinson Reliant takes over a TG-3
A proposal to take over heavy LS in flight
Englische Lastensegler
General Aircraft „Hotspür“
Airspeed “Horsa”
English cargo gliders
General Aircraft “Hotspür”
Airspeed “Horsa”
Aus der englisch-amerikanischen Luftwaffe
From the Anglo-American Air Force
Bristol „Beaufighter“ Zerstörer- Kampf- und Torpedoflugzeug
Bristol “Beaufighter” destroyer, combat and torpedo aircraft
Seltsame Flugzeuge
Von Walter Zuerl
6. Neue Formen Des Starrflugel-Flugzeuges
I. Annäherung an Nurflügelflugzeuge.
Strange Aircraft
By Walter Zuerl
6. New Forms of Fixed-Wing Aircraft
I. Approaching Flying Wing Aircraft.
Vom Kampf Unserer Luftwaffe
Unsere Luftwaffe unterstützt die Aktionen des Heeres im Osten.
Auf einer der sowjetischen Nachschubstraßen sind Truppenansammlungen und Bereitstellungen erkannt. Die Stukas zerschlagen sie. Straße und Nachschub sind zerstört.
PK -Niermann (Atl.), PK.-Müller (Atl.), PK.-Paulsen (Atl.), PK.-Cysiak (Atl.), PK.-Seeger (Atl.), PK.-Jacobi (Atl.), PK.-Liedtke (Atl.), PK.-Heine (Atl.)
From the fight of our air force
Our air force supports the actions of the army in the east.
On one of the Soviet supply routes, troop concentrations and deployments are detected. The Stukas destroy them. The road and supplies are destroyed.
PK -Niermann (Atl.), PK.-Müller (Atl.), PK.-Paulsen (Atl.), PK.-Cysiak (Atl.), PK.-Seeger (Atl.), PK.-Jacobi (Atl.), PK.-Liedtke (Atl.), PK.-Heine (Atl.)
Die „fliegenden Laubfrösche”
Von Kriegsberichter Karlheinz Holzhausen:
Bilder vom Einsatz des Messerschmitt Me 323 „Gigant“
The “Flying Tree Frogs”
By war correspondent Karlheinz Holzhausen:
Pictures of the Messerschmitt Me 323 “Gigant” in action
Flugsicherungseinrichtungen auf einem neuzeitlichen Flughafen
Von E. Mießner, H. Walter und K. Hengst.
Air traffic control facilities at a modern airport
By E. Mießner, H. Walter and K. Hengst.
Werkzeug + Geräte
Messeinrichtung für Vorrichtungsformlehre (Deutschland)
Rohrwanddicken-Meßgerät DRPa (Deutschland)
Foster Introscope (USA)
Schmierölwagen DRGM 1513797 (Deutschland)
Tools + Equipment
Measuring device for fixture form gauge (Germany)
Pipe wall thickness measuring device DRPa (Germany)
Foster Introscope (USA)
Lubricating oil cart DRGM 1513797 (Germany)
Korrosion Von Treibstofftanks
Material der Behälter:
Form der Behälter:
Verwendung von verschiedenartigen Materialien:
Korrosion durch Wasser:
Schutzanstriche:
Magnesium-Legierungen:
„Tectyl”:
Corrosion of fuel tanks
Material of the containers:
Shape of the containers:
Use of different materials:
Corrosion by water:
Protective coatings:
Magnesium alloys:
“Tectyl”:
Zubehör
Fallschirm-Rettungsboot (England)
Pre-Flight-Tralner (USA)
Übungsgeräte Marineluftwaffe (USA)
Kopfbedeckung für Höhenversuche (USA)
„Schutzanzug“ für Sturzkampfflieger (USA)
Raupenfahrgestell (USA)
Accessories
Parachute rescue boat (England)
Pre-flight trainer (USA)
Naval Air Force training equipment (USA)
Headgear for high-altitude tests (USA)
“Protective suit” for dive bombers (USA)
Crawler chassis (USA)
Flugschau
Luftwaffe
England
Scheinwerferflugzeug-Division.
England/USA
Zusammenarbeiten beider Marineluftwaffen.
Mittelmeer-Luftkommando der Alliierten.
UdSSR
Fallschirm-Torpedo.
Militärflugzeuge.
Air Show
Luftwaffe
England
Spotlight aircraft division.
England/USA
Cooperation in the naval air forces.
Mediterranean Air Command of the Allies.
USSR
Parachute torpedo.
Military aircraft.
Flugzeugbau
Argentinien
Neues Schulflugzeug.
England
Sanitätsflugzeug Armstrong „Ensign II”.
General Aircraft „Owlet”.
Frankreich
Dewoitine D-520 S.
Ungarn
Rubick R-10 „Pinty”.
Aircraft construction
Argentina
New training aircraft.
England
Armstrong medical aircraft “Ensign II”.
General Aircraft “Owlet”.
France
Dewoitine D-520 S.
Hungary
Rubick R-10 “Pinty”.
Segelflug
Deutschland
Im Segelflugzeug über dem Großglockner.
Jüngste Segelflieger
Finnland
Dauerrekord
Schweden
Neues Segelflugzeug.
Dauerrekord.
Spanien
Höhenrekord.
Weltrekord im Segelflug.
Ungarn:
Jugendflugsport.
Gliding
Germany
In a Glider Over the Grossglockner.
Youngest Glider Pilots
Finland
Endurance record
Sweden
New Glider.
Endurance Record.
Spain
Altitude Record.
World Record in Gliding.
Hungary:
Youth Aviation Sport.
Luftverkehr
Finnland
Air Traffic
Finland
Personen
Deutschland
W. Hanuschke, 50 Jahre alt.
Bruno Büchner f.
Hans Helbig f.
August Künstle
Frankreich
Pierre Clerget t-
People
Germany
W. Hanuschke, 50 years old.
Bruno Büchner f.
Hans Helbig f.
August Künstle
France
Pierre Clerget t-
„Der Flieger” erscheint am Anfang jeden Monats / Bezugspreis jährlich RM. 6.— bei freier Zusendung. Bestellungen beim Verlag / Abbestellungen müssen 4 Wochen vor Ablauf des Abonnements erfolgen. Herausgeber und verantwortlich für den Anzeigenteil Walter Zuerl (z. Zt. bei der Wehrmacht), Verlagsleiter Jul Zuerl, München Luftfahrt-Verlag Walter Zuerl, München 15, Pettenkoferstr. 38, Tel. 58133 u. 58136 / Postsch München 17033 / z. Zt. Anz-Preisliste Nr 6 zuzüglich 100% Aufschlag / Fotos ohne Urheberangabe sind Werk-oder Archivbilder / Druck: Meindldruck GmbH, München-Pasing.
“The Pilot” appears at the beginning of each month / annual subscription price RM. 6.— with free delivery. Orders from the publisher / cancellations must be made 4 weeks before the end of the subscription. Editor and responsible for the advertising section Walter Zuerl (currently with the Wehrmacht), publishing director Jul Zuerl, Munich Luftfahrt-Verlag Walter Zuerl, Munich 15, Pettenkoferstr. 38, Tel. 58133 and 58136 / Postsch Munich 17033 / currently advertising price list No. 6 plus 100% surcharge / photos without copyright information are factory or archive images / printing: Meindldruck GmbH, Munich-Pasing.
Tecalemit Hochdruckschmierung Hochdruck-Schmierpressen für Hand-, Fuß und Kraftbetrieb (Advertisement)
Haduro-Grafit Berlin (Advertisement)
Hessische Gummiwaren-Fabrik – Fritz Peter A.G., Klein-Auheim B. Hanau A M. (Advertisement)
DeFag De Vilbiss Spritzpistolen (Advertisement)
Schonende Reinigung (Advertisement)
Jurid Brems- und Kupplungsbelag aus Heimstoffen (Advertisement)
Dr. H. Stamm K.G. Eigene Werkstätten Im In- Und Auslande (Advertisement)
Leichtmetall-Schweissung – Berger Autogene Schweiss U. Schneidanl K.G. Berlin (Advertisement)
L. Langebartels G. M. B. H. (Advertisement)
Koh-i-noor Metallwarenfabrik (Advertisement)
Reinhold Schüler (Advertisement)
Helios Stahl- und Werkzeug-G.m.b.H. Düsseldorf (Advertisement)
Steinhäuser & Kopp Fabrik technischer Filze (Advertisement)
Dekonom Werkzeuge Th Vierich (Advertisement)
Deutschem Werkstoff statt Gummi Stefa Berlin (Advertisement)
Otnima-Maschinenfabriken Berlin – Charlottenburg 2 (Advertisement)
Zoellner-Werke / Berlin (Advertisement)
Berko Werke Präzisions- Gelenklager und Kugellager Berlin (Advertisement)
Siglas (Advertisement)
Hugo Reinz Berlin (Advertisement)
Schoch Metallveredlungswerk Stuttgart (Advertisement)
Hersteller: Techno-Chemie K.-G. Kessler & Co. Berlin (Advertisement)
Gussolit-Gesellschaft (Advertisement)