Description
This is the first German / English language issue, for sales in Denmark, Holland, Japan, Norway, Sweden and the U.S.A
Zeitschrift Frontabdeckung: und nun — England!
Deutsche Kampfflieger griffen, von Jaegern begleitet, militaerische Ziele in England an. Britische Jagdflieger versuchten ueber der Kueste, den Einflug zu verhindern. Sie haben die Rechnung ohne die deutschen Jaeger gemacht. Unser Bild zeigt den Augenblick, da eine ,,Spitfire” im Feuer der deutschen Messerschmitt in Brand geraet.
Cover: And Now — England!
German bombers, accompanied by fighter planes, raided military objectives in England, while British fighters endeavored to intercept them on their flight over the coast. They failed, however, to reckon with the German fighters and our photo shows a «Spitfire» bursting into flames under the fire of the Messerschmitt machines.
Jetzt gen England!
Aufnahmen (4) Willi Ruge (PK)
And now for England!
Propaganda Kompanie Photos by Willi Ruge
Wir fliegen Die Insel an
Zeichnungen von Kriegsberichter Richard Heß (PK)
Aufnahmen PK-Grabler (2)
Air Raids on the Island Shores
Propaganda Kompanie Drawings by War Correspondent Richard Hess
Propaganda Kompanie Photos Grabler (2)
„Bomben auf Engeland!“
“Bombs on England!”
Maginot-Linie zerschlagen
Wort und Bild: Krlegsberichter Josef Grabler (PK)
How the Maginot Line was smashed
Propaganda Kompanie Text and pictures by War Correspondent Josef Grabler
Treffsicher im Ziel
Aufnahmen Propaganda Kompanie-Spieth (Scherl), Aufnahmen Luftwaffe, Aufnahmen Alex Stöcker
Right on the Target!
Photos by Propaganda Company Spieth (Scherl), Photos by the Luftwaffe, Photos by Alex Stöcker
Bomben auf Malta
Aufnahme Ministero dell’ Aeronautica, Aufnahme Editoriale Aeronautica, Aufnahmen Scherl
Bombs over Malta
Photograph Ministry of Aeronautics, Photograph Editorial Aeronautics, Photograph Scherl
Erlebnis Compiègne – Zwischen zwei Flügen
Von Krlegsberichter Wulf Bley (PK)
Experience Compiegne – Between two flights
By Propaganda Company War Correspondent Wulf Bley
Der glorreichste Sieg der Weltgeschichte
Eine kampfschronik von sechs Wochen
Von Oberstleutnant Sommer, Aufnahmen PK-Grabler (4)
The most glorious victory in world history
A Battle Chronicle of Six Weeks
By Lieutenant Colonel Sommer, Photos by Propaganda Company-Grabler (4)
Mit dem Ritterkreuz ausgezeichnet
Hauptmann Balthasar Oberleutnant Harras
Aufnahmen Weltbild, Presse-Hoffmann
Decorated with the Knight’s Cross
Flight Lieutenant Balthasar Flying Officer Harras
Photos Weltbild, Presse-Hoffmann