Description

Berliner Illustrierte Zeitung

30 November 1944     53. Jahrgang          Nummer 48          8 Seiten

Titelseite:  Die Verwegensten
Kampfschwimmer vor dem Einsatz: Ehe sie in die Fluten tauchen, der Uhrenvergleich!
Wie die Torpedo- und Sprengbootfahrer sind auch die Kampfschwimmer Spezialkämpfer, die sich nach den besonderen Gesetzen und Erfahrungen des Westkrieges als Meereskämpfer entwickelten. Ganz auf sich und ihre Aufgabe gestellt, die sie inmitten des Feindes zu lösen haben, gehören sie zum härtesten Typ des unerschrockenen, kaltblütigen Einzelkämpfers, den auch unmittelbare Todesnähe nicht hindern kann, den Feind dort zu treffen, wo er am verwundbarsten ist und wo die Ueberraschung ihre größten Triumphe feiern kann.
PK.-Aufnahme: Kriegsberichter Berndt (H. H.)

Berlin Illustrated Newspaper

November 30, 1944,          53rd year,          Issue 48,          8 pages

Front Page: The Most Daring
Combat swimmers before the mission: Before they dive into the water, the watch comparison!
Like the torpedo and explosive vessel the drivers are special commando frogmen, which are according to specialized tactics and experiences developed by Marine Raiders with the War in the West. They are completely set to their task, which they are to draw into the midst of the enemy, they are the toughest type of fearless, cold-blooded lone warriors, where the immediate proximity of death can not be prevented, to meet the enemy there, where he is most vulnerable and where the surprise is celebrated as their greatest victory.
Pk. Image: Berndt (H.H.), War Correspondent

Artikel im Inneren:

Articles inside:

Deutsche Kampf Schwimmer
Sprengen die Brücke Von Nimwegen
Ein Sonder-Bericht von Helmut Ellgaard

German Frogmen
Blow Up the Bridge at Nijmegen
A Special Report by Helmut Ellgaard

Aufmarsch des Berliner Volkssturms

Deployment of the Berlin Home Guard

Kennen Sie Kauen?
Kunst der Improvisation bei der Deutschen Reichsbahn

Do you know Hoveling?
Art of improvisation at the German State Railway

Kaiser Yüs Opfer
Von Otto R. Gervais

Emperor Yus Sacrifice
By Otto R. Gervais

Der Löwe lauert im Trichter
Aufnahmen aus dem Kultur der Ufa “Der Ameisenlöwe”. — Regie: Dr. Ulrich K. T. Schulz

The Lion Lurks in the Funnel
Images by Ufa from the Culture “The Ant Lion”. – Director: Dr. Ulrich K. T. Schulz

Entlarvt!
Szenen aus dem Tobisfilm „Ruf an das Gewissen”

Exposed!
Scenes from the Tobis film “Call to Conscience”

Können Sie Spüren lesen?
So fragt Kossatz und gibt gleichzeitig für diese schwierige Kunst einige Anleitungen . . .

Can you make sense of what you read?
So Kossatz asks and gives for us at the same time some difficult art instructions. . .