Description

Cover: … Ostpreussens Jugend ……. Mit geschultertem Spaten und nur von dem einen Gedanken beseelt, die Heimat zu schuetzen ….. marschieren in einer Volkserhebung ohnegleichen, in einem hinreissenden Aufbruch auch die Jungen, Zug um Zug Kolonne um Kolonne, ueber die Grenze nach Oster. Mit fanatischer Entschlossenheit und in einer einzigartigen improvisierten Kraftanstrengung, fuer die unsere Geschichte kaum ein Beispiel kennt, hat die ostpreussische Bevoelkerung mit restloser Hingabe Tag um Tag, Woche um Woche, in die Tiefe gestaffelt, mit Ablsung und Schichtwechsel eine gewaltige Erdbewegung vollbracht. Ein Gemeinschaftswille, der fuer alle Deutschen ein leuchtendes Beispiel darstellt. PK.-Aufnahme: Kriegsberichter Engel (Wb.) ………….. Youth of East Prussia ……. With shouldered spades and only motivated by one thought to protect the homeland ….. march in a popular rising without parallel, in a captivating start, the boys, step by step column by column, cross the border into Austria. With fanatical determination and in a unique improvised effort, for those that know our history, scarcely an example of the East Prussian population with restless devotion day by day, week after week, in which the depth deepened, with relief and shift change completed a huge excavation. A joined will, which is for all Germans a shining example. Pk – Photograph: Engel (Wb), War Correspondent