Description

Cover: … Reichsminister Speer bei der Probefahrt auf einem Schnellboot ……. nachdem er auf einer Werft zu den deutschen Rüstungsarbeitern gesprochen hat. Die Produktionssteigerung in der Rüstung und. der Wiederaufbau der Stadte waren die Themen. ,,Ihr habt das Wunder der Rüstungssteigerung vollbracht!” Der Reichsminister für Ruestung und Kriegsproduktion und Chef der OT., Albert Speer, gab den Arbeitern Gelegenheit, ihm Fragen zu stellen. Aufnahmen: Willi Rüge

Reich Minister Speer during a test drive on a speedboat ……. after speaking to the German armaments workers at a shipyard. The topics were the increase in armaments production and the reconstruction of the cities. “You have achieved the miracle of increasing armament!” The Reich Minister for Armaments and War Production and head of the OT., Albert Speer, gave the workers the opportunity to ask him questions. Recordings: Willi Rüge

Articles Inside:

Duell der Ballone / PK -Aufnahmen: Kriegsberichter Manthey (Sch.)

Duel of the Balloons / Propaganda Company-Photos: War Correspondent Manthey (Sch.)

Bereit! Die OT schuf Wunderwerke der Festungsbaukunst / Aufnahmen: OT-Filmproduktion

Ready! The OT created marvels of Fortress Architecture / Photos: Organization Todt – Filmproduction

Der Marsch in die Freiheit! / Funkbilder: Japan Photo Library

The March to Freedom! / Radio pictures: Japan Photo Library

Das Vermächtnis des Andreas Hooge – Roman einer Ehe von Walther von Hollander

The Legacy of Andreas Hooge – Novel of a Marriage by Walther von Hollander

Spuk im Orchideenwald – Erzählung von Norbert Jacques

Spook in the Orchid Forest – Story by Norbert Jacques

Rätsel

Brain Teaser

Künstler-Anekdoten

Artist Anecdotes

Ein Nonnenkloster: Folterkammer der Bolschewisten – Das Tscheka-Gefängnis von Barcelona brandmarkt die Weltgeißel Bolschewismus / Alle Aufnahmen: Wolfgang Weber

A Nunnery: Torture Chamber of the Bolsheviks – The Cheka Prison in Barcelona is branding the world scourge of Bolshevism / All Photos: Wolfgang Weber

„Vorwärts, christliche Soldaten!“ – Theorie und Praxis plutokratischer „Religiosität“

“Forward, Christian Soldiers!” – Theory and Practice of Plutocratic “Religiosity”

Lachen Zwischen Luv Ùnd Lee / Zeichnungen von Hicks

Laughing Between Windward and Lee / Drawings by Hicks